-
1 топка котла
neng. chambre de chaudière -
2 топочное пространство котла
adjeng. chambre de chaudièreDictionnaire russe-français universel > топочное пространство котла
-
3 котельная
ж.chambre f de chauffe, salle f des chaudières* * *n1) gener. chambre de chauffe, chaudière, salle des chaudières, chaufferie2) eng. bâtiment de chaudières, bâtiment de la chaufferie, bâtiment du générateur3) metal. bâtiment des chaudières4) mech.eng. chambre des chaudières -
4 топка
ж.1) ( действие) chauffage m, chauffe f2) (часть печи, котла) foyer m; мор. feu m* * *n1) gener. boîte à feu, chambre de combustion, chauffage, feu, foyer, fourneau, chaudière, chauffe2) eng. chambre de foyer, chambre de chauffage, chauffe (действие) -
5 барабан котла
neng. bouilleur de la chaudière, chambre d'ébullition, coque de la chaudière -
6 котельное отделение
-
7 кольцевая топка котла
Dictionnaire russe-français universel > кольцевая топка котла
-
8 котёл с экономайзером
nDictionnaire russe-français universel > котёл с экономайзером
-
9 экономайзер котла
См. также в других словарях:
chambre — [ ʃɑ̃br ] n. f. • fin XIe; lat. camera « voûte »; gr. kâmara I ♦ Pièce. 1 ♦ Vx Pièce d habitation. ⇒ pièce, salle. (Suisse) Chambre à manger : salle à manger. Mod … Encyclopédie Universelle
Chaudiere pulsatoire — Chaudière pulsatoire La chaudière pulsatoire est une chaudière ayant un rendement très supérieur aux chaudières classiques et légèrement supérieur aux chaudières à condensation. Le principe de combustion de la chaudière pulsatoire diffère des… … Wikipédia en Français
Chaudière Pulsatoire — La chaudière pulsatoire est une chaudière ayant un rendement très supérieur aux chaudières classiques et légèrement supérieur aux chaudières à condensation. Le principe de combustion de la chaudière pulsatoire diffère des chaudières classiques.… … Wikipédia en Français
Chaudiere — Chaudière Pour les articles homonymes, voir Chaudière (homonymie). Une … Wikipédia en Français
Chambre De Commerce De Québec — La Chambre de commerce de Québec est l organisme financier principal qui gère les activités économiques de l agglomération de Québec, au Canada. Sommaire 1 Histoire 2 Conseil d administration 3 Conseil d exécutif … Wikipédia en Français
Chambre de commerce de Quebec — Chambre de commerce de Québec La Chambre de commerce de Québec est l organisme financier principal qui gère les activités économiques de l agglomération de Québec, au Canada. Sommaire 1 Histoire 2 Conseil d administration 3 Conseil d exécutif … Wikipédia en Français
Chambre de commerce de québec — La Chambre de commerce de Québec est l organisme financier principal qui gère les activités économiques de l agglomération de Québec, au Canada. Sommaire 1 Histoire 2 Conseil d administration 3 Conseil d exécutif … Wikipédia en Français
Chaudière pulsatoire — La chaudière pulsatoire est une chaudière ayant un rendement très supérieur aux chaudières classiques et légèrement supérieur aux chaudières à condensation. Le principe de combustion de la chaudière pulsatoire diffère des chaudières classiques.… … Wikipédia en Français
Chaudière — Pour les articles homonymes, voir Chaudière (homonymie). Une chaudière est un appareil (voire une installation industrielle, selon sa puissance), permettant de transférer en continu de l énergie thermique à un fluide caloporteur (le plus… … Wikipédia en Français
chambre — (chan br ) s. f. 1° Une pièce d une maison, et principalement celle qui est affectée à l usage particulier d une personne, pour y coucher, travailler. Chambre à coucher, de parade, parquetée, carrelée, haute, basse, en galetas, à feu, vide.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHAMBRE — n. f. Toute pièce habitable d’une maison et principalement celle où l’on couche. Chambre à coucher. Chambre parquetée, lambrissée, boisée, planchéiée, carrelée. Chambre d’ami. Chambre de domestique. Chambre meublée. Chambre garnie. Chambre à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)